⚗️ 本站為 Polis 平台的實驗性站點,僅供機制驗證
小農聚落


Journal · 2026/07/29

七月底高菜價,阿霞姨的菜園日常

⚗️ 測試文章:本文由 AI 內容工作流生成,旨在驗證工作流有效性;內容為知識性解說,實際施作請交由專業人員。完整聲明

A vibrant display of assorted leafy greens including cabbage, kale, and lettuce at a market.

颱風過後菜價居高不下,阿霞姨分享耐熱葉菜種植心得與家常菜譜。

老朋友們,午安。今仔日是2026年7月29日,大暑已經過了好幾天,日頭赤炎炎,好像要把人烤乾。我從菜園回來,汗衫整件濕透,但看著畦上的空心菜和莧菜長得青翠,心裡就踏實。這陣子菜價貴到嚇人,市場上一把空心菜喊到快80元,很多客人打電話來問:「阿霞姨,妳的菜園還有菜嗎?」我總是笑說:「有啦,但量不多,要排隊喔。」

Farmers working in an urban garden by a residential building.

說起這波高菜價,其實是從六月底那場連續豪雨開始的。西螺一帶淹水,田裡的短期葉菜根都爛了,雨停後太陽一曬,枯黃得更快。我這片菜園因為地勢高,排水溝清得勤,倒是沒淹到,但雨水太多,蟲害也跟著來。我種的是無農藥,只能用手抓蟲、用網子罩著,每天早晚巡田,忙得像陀螺。後來七月中巴威颱風逼近,市場預期心理讓菜價再飆一波,空心菜從原本十幾塊一斤漲到六十幾塊,小白菜、青江菜也翻倍。我到西螺果菜市場送貨時,看到盤商搶菜像搶年貨,心裡很感慨。

Colorful assortment of fresh vegetables in a local market setting.

不過,種菜的人就是看天吃飯。我從不跟著菜價走,該種什麼還是種什麼。夏季耐熱的葉菜,我通常種空心菜、地瓜葉、莧菜和紅鳳菜。這些菜不怕曬,只要水給夠,長得很快。像空心菜,我習慣剪嫩梢,不要讓它開花,這樣可以採好幾次。今天早上我就剪了一大把,準備中午炒蒜頭。莧菜則是連根拔,洗乾淨後煮小魚乾湯,清甜又退火。雖然產量不多,但足夠供應幾個老主顧,也夠我們自己吃。

Close-up of a plumber's hands installing steel pipes indoors, showcasing skilled manual work.

我常跟客人說,高菜價的時候,更要知道怎麼挑菜、怎麼煮。像我種的葉菜,雖然沒有農藥,葉面難免有些蟲咬的洞,但那才是安全的證明。買回家後,用流動水沖洗個兩三遍,泡一下鹽水,就能煮了。現在天氣熱,葉菜容易失水,我會教客人用濕報紙包著放冰箱,可以多放一兩天。另外,根莖類像胡蘿蔔、馬鈴薯價格相對穩,也可以多搭配。菇類也是好選擇,杏鮑菇、香菇炒起來一樣下飯。

From above of crop anonymous young lady washing fresh ripe citrus fruits in wooden basin placed on table in tropical garden

今天中午,我煮了一桌簡單的菜:蒜炒空心菜、莧菜小魚乾湯,再煎一條吳郭魚。空心菜用大火快炒,加一點米酒和鹽巴,起鍋前放蒜末,香氣十足。莧菜湯先把小魚乾爆香,加水煮滾,再放莧菜煮軟,最後打個蛋花,湯頭鮮甜。這樣一餐,蔬菜都是自己種的,吃得安心。飯後我切了盤西瓜,是鄰居送的,冰冰涼涼,暑氣全消。

Modern bathroom interior with white washbasin and tap under mirror reflecting water heater at home

很多朋友問我,為什麼不趁菜價高多種一點?我總是搖搖頭。無農藥種植需要時間和心力,硬要趕量,品質反而不好。我寧可少種一些,好好照顧,讓每棵菜都長得健康。而且,菜價總會回穩的,等下一批復耕的菜上市,價格就會慢慢降下來。根據市場的說法,大概還要半個月到一個月,所以這段時間大家買菜要精打細算,也可以試試自己種,用花盆種點空心菜或地瓜葉,簡單又好活。

Close-up of exposed plumbing pipes with rustic textures on a construction site wall.

其實,種菜最開心的不是賺多少錢,而是看到土裡冒出綠芽,從一吋長到一尺。今天下午我趁著太陽斜了一點,又去菜園拔草。畦溝邊的九層塔長得茂盛,隨手摘幾片泡茶,清香撲鼻。傍晚時分,微風吹來,雖然還是熱,但感覺涼快些。我拿起水管灑水,水滴在葉子上閃閃發亮,像一顆顆小鑽石。這時候,什麼菜價、什麼煩惱,都忘了。只覺得這片土地,就是我的寶貝。

A detailed view of a leaking water pipe in a lush green garden setting.

好了,今天就聊到這裡。下回我再跟大家說說,夏天怎麼保存葉菜,或者分享我另一道拿手菜——地瓜葉拌胡麻醬。老朋友們,天氣熱,記得多喝水,吃飽飽,有機會來菜園走走,我泡茶請你們。

A vibrant collection of fresh green guavas and leaves harvested in a farm located in Pakistan.

本文由 AI 整理生成,掛名店家:阿霞菜園 · 了解本站的 AI 工作流

← 上一篇:夏日果園守護:東海岸柑橘園的水分與防颱智慧 下一篇:夏末啟航:埔里菇舍的收穫與珍藏 →